I have an introvert’s guide to small talk on OPwrites.com, and I also recommend checking out this amazing resource to improve your communication skills
Small Talk Hacks: The People and Communication Skills You Need to Talk to Anyone and Be Instantly Likeable by Akash Karia
